WG8はISO 10993-10の改訂作業を開始しました。 以下のドキュメントは1st WDで、本年5月のワシントン会議でのたたき台 です。 コメントを求めます。 コメント提出先:中村晃忠(FAX:03-3707-6950 E-mial:nakamura@nihs.go.jp) なお、参考までに中村晃忠の個人的見解を示します。 また、3月5日に中間的コメントを送付した。
ISO/TC 194/WG8 N1
ISO/ WD 10993-10
ISO/WD 10993-10
Revision of Biological evaluation of medical devices
Tests for irritation and sensitisation
FOREWORD
INTRODUCTION
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 General principles, step-wise approach
5 Pretest considerations
6 Irritation tests
7. Sensitisation tests
8. Key factors in the interpretation of test
results
ANNEX
FOREWORD
ISO (the International Organisation for Standardisation) is a world-wide
federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that
committee. International organisations, governmental and non-governmental'
in liaison with I SO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (EC) on all matters
of electrotechnical standardisation.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for voting. Publication as an International Standard
requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 10993-10 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 194, Biological evaluation of medical devices.
ISO 10993 consists of the following parts, under the general title
Biological evaluation of medical devices.
Future parts will deal with other relevant aspects of biological testing.
This part of ISO 10993 is a harmonisation of numerous standards and guidelines.
including BS 5736, OECD Guidelines. U.S. Pharmacopoeia and the European
Pharmacopoeia. It is intended to be the overall guidance document for the
selection and conduct of tests enabling evaluation of irritation and
sensitisation responses relevant to materiel and device safety.
Annexes A and B form an integral part of this part of ISO 10993. Annexes
C. D and E are for information only.
INTRODUCTION
This part of ISO 10993 assesses possible contact hazards from device-released
chemicals that may produce skin and mucosal irritation, eye irritation,
and delayed contact sensitisation.
Some materials that are included in these devices have been tested. and
their skin or mucosal irritation or sensitisation potential has been documented.
Other materials and their chemical components have not been tested and
may act differently when exposed to biological tissues. It is incumbent
upon the manufacturer to evaluate each device for its human toxic potential
prior to marketing.
Traditionally. small animal tests are performed prior to human testing
to help predict human response. More recently. in vitro tests as
well as human tests have been added as alternatives. Despite progress and
considerable effort in this direction, a review of findings suggests that
currently no satisfactory in vitro test have been devised to eliminate
the requirement for in vivo testing. Where appropriate' the preliminary
use of in vitro methods is encouraged as screening tests prior to
animal testing. In order to reduce the number of animals used, these standards
use a step-wise approach with review and analysis of test results at each
stage. An animal test is usually required prior to human test.
It is incumbent upon the investigator to conduct these studies using good
scientific laboratory practices, complying with regulations related to
animal welfare. Statistical analysis of data is recommended. However under
special circumstances e.g. pilot studies a low number of individuals in
in-vivo tests makes statistical analysis inappropriate.
1 Scope
This part of ISO 10993 describes an approach to the assessment of devices
and their constituent materials to produce
a) irritation and
b) sensitisation
This standard includes
a) pretest considerations,
b) the execution of the test, and
c) key factors for the interpretation of the results
These test methods are recommended for most categories of devices and mode
of body contact given in ISO 10093- 1.
Of the tests listed those appropriate to the end use of the device are
to be selected. Guidance is also given for the preparation of materials
specifically in relation to the above tests.
NOTE 1 It is important to emphasise that pretest considerations may result
in the conclusion that testing for irritation and sensitisation is not
necessary,
NOTE 2 Guidance on the conduct of supplementary tests which may be required
specifically for use in the ocular. oral rectal, penile and vaginal areas
is given in ISO 10993-2.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference
in the text, constitute provisions of this part of ISO 10993. At the time
of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject
to revision, and parties to agreements based on this part of ISO 10993
are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent
editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain
registers of currently valid International Standards.
*: Editorial note: May or may not be included, depending on the documents
progress.
3 Definitions
For the purpose of this part of ISO 10993, the definitions
given in ISO 10993-1,10993-12 and the following definitions apply.
4 General
principles, step-wise approach
The available test methods for testing of irritation and sensitisation
are developed specifically to detect skin irritation and sensitisation
potential. Other types of adverse affects are not predicted by these tests.
This part of ISO 10993 advocates a step-wise approach, which may include
any or all of the following:
a) literature review;
The first stage is a literature review and shall include an evaluation
of chemical and physical properties. and information on the irritation
and sensitisation of the product constituent as well as structurally related
chemicals and materials.
b) characterisation of test material;
The second stage involves a chemical characterisation and analysis of the
sample according to the general principles described in ISO/DIS 10993-9
Degradation of materials related to biological testing . ISO 10993-12
Sample preparation and reference materials, clause 5-8, ISO/DIS
10993-13 Identifi cation and quantification of degradation products
from polymeric devices, ISO/CD 10993-14 Identifi cation and quantification
of degradation products from ceramics *, ISO/CD 10993- 15 Identification
and quantification of degradation products from metals and alloys * and
ISO/CD 10993 - 18 Characterisation of materials *.
*: Editorial note: May or may not be included, depending on the documents
progress.
c) in vitro tests
The third stage provides for in vitro assessments.
These should always be considered in preference to in vivo tests
and should replace these as new in vitro methods become available
and validated. At the present time there are no validated in vitro tests
(other than simple screens) to detect irritants or sensitises.
d) in vivo animal tests;
At the fourth stage acute in vivo animal studies are undertaken
to test for materials not already classified as severe irritants or strong
sensitises by stages a) or b). Materials that do not demonstrate a potential
for acute toxicity may be further evaluated following repeated exposure.
e) non-invasive human tests/clinical trials.
If the material has been demonstrated not to be a sensitised, studies on
skin irritation may be considered in humans.
f) a positive control should be run periodically to validate the test system
and demonstrate a positive response.
5 Pretest considerations
The general principles presented in 10993-1 Guidance on selection
of tests. Clause 5 Testing and the following applies:
5.1 Ceramics, metals and alloys
These materials are normally less complex in teems of the number of
chemical constituents and these will be present in significant proportions.
It should be noted that during manufacture and assembly of medical devices
additional chemical components may be used as processing aids e.g. lubricants
or mould release agents. As well as the chemical components of the starting
material and manufacturing process aids, adhesive/solvent residues from
assembly and also sterilant residues or reaction products resulting from
the sterilisation process may also be present in a finished product.
5.2 Determination of compositional information
Full qualitative data for chemical constituents of the material shall
be established. Where relevant to biological safety, quantitative data
shall also be obtained. When quantitative data is not obtained the rationale
shall be documented and justified.
5.3 From existing data sources
Medical device manufacturers should preferably obtain qualitative and
quantitative compositional information from the supplier of the starting
material. For polymers this often requires access to proprietary information
and appropriate formalities may be necessary for transfer and use of such
confidential information.
Qualitative information about any additional processing additives (for
example, mould release agents) should also be obtained from appropriate
members of the manufacturing chain, including converters and component
manufacturers.
The composition of ceramics, metals and alloys is likely to be in accordance
with ISO materials standard and or may be specified by the user. However
in order to obtain full qualitative and quantitative compositional details
it may be necessary to request these from the supplier or manufacturer
of the starting material and also from component manufacturers to ensure
processing aids are also identified. Material master files held by regulatory
authorities are another source of data where they are accessible.
5.4 By analysis
When compositional details are unavailable or only qualitative information
is available it may be necessary to undertake analysis of a material.
Analytical methods appropriate for the material under investigation shall
be used. All analytical techniques shall be justified and reported and
if not already known, the pH and pKa of the material (liquid, solution
or extracts of materials) shall be measured prior to any in vivo or
in vitro testing. Chemical analysis (qualitative as well as quantitative
) of extracts may give useful information. In this context it should also
be emphasised that proper chemical analysis of the extract may give results
that makes testing for irritation and sensitisation unnecessary.
In the absence of any initial compositional data a literature study to
establish the likely nature of the starting material and any additives
is recommended to assist in the selection of the most appropriate methods
of analysis for the material concerned.
6 Irritation tests
6.1 In vitro irritation tests
There has been concerted effort over the past 20 years to find alternative
in vitro biological tests to replace acute skin and eye irritation
tests. Within the past decade national and international organisations
have been established to further the development of alternative test methods.
While many test methods have been proposed and evaluated, none of the methods
has duplicated the physiological responses of the in vivo animal
model; consequently, they do not as yet offer a validated alternative
test. In parallel with the search for alternative methods' others have
been developing methods to quantify the responses of animals and humans
to better define endpoints using non-invasive techniques. See Annex D.
1.
6.2 Factors to be considered in design and selection of tests
Factors affecting the results of irritation studies include
a) the patch test device;
b ) the dose of the test material
c ) application of the test material; d) the degree of occlusion;
e) the application site;
f) the duration of exposure; and
g) the techniques used in evaluating the test.
Additional background information is provided in Annex A and ISO 10993-12.
While increased flexibility will allow the investigator to enhance the
sensitivity of the test to suit conditions of use and population exposure,
consistency in procedure contributes to comparability of test results with
different materials and from different laboratories.
Provisions have been included in the test procedures for evaluation of
devices and materials that will have repeated and/or prolonged exposure.
The investigator, in consultation with the device manufacture, should design
the study to exaggerate the anticipated contact (time and or concentration)
in the clinical situation. While use of an exaggerated concentration or
extract of the material is acceptable, this should be borne in mind during
interpretation of the results.
For products intended to be used extensively on normal and abnormal skin.
no substantial risk is normally accepted: however, many products. in spite
of a potential to irritate. are fully acceptable because of their inherent
benefit.
If the pH of the test material is less than or equal to 2 or equal to or
greater than 11.5, the material may be declared an irritant and no further
testing is required. However, experimental evidence suggests that acidity
and alkalinity of the test material are not the only factors to be considered
in relation to the capacity of a material to produce severe injury. The
concentration of the test material. its period of contact. and many other
physical and chemical properties are also important.
6.3 Animal skin irritation test
6.3.1 Principle
Assessment of the potential of the material under test to produce dermal
irritation.
The rabbit is the preferred test animal as evidenced by the large amount
of dermal irritation information on this animal in the Registry of Toxic
Effects of Chemical Materials (RTECS). Eightyfive percent of over 2 000
RTECS entries report test results with the rabbit, 7,5% with man. 4 % with
the mouse. and 3 % with the guinea-pig. As a result, rabbits have been
used to generate the vast majority of the available data in the open literature.
6.3.2 Test material
If the test material is either a solid or a liquid. it shall be prepared
as specified in annex A.
If the test material is to be tested as an extract, it shall be prepared
as specified in annex B.
6.3.3 Animals and husbandry
Healthy young adult albino rabbits of either sex from a single strain
weighing not less than 2 kg shall be used.
The animals shall be acclimatised and cared for as specified in ISO 10993-2.
One animal shall initially be used to evaluate the test material.
A well-defined response in the one animal obviates the need for additional
testing.
Unless a well-defined response is observed for solid or liquid materials,
a minimum of two further animals shall be used. For extracts, a minimum
of two further animals per extract shall be used.
If the response in the test using the minimum of three animals is equivocal
or not clear, additional testing shall be considered.
6.3.4 Test procedure
6.3.4.1 Preparation of animals
On the day before the test, closely clip the fur on the backs of the
animals a sufficient distance on both sides of the spine for application
and observation of all test sites (approximately 10 cm x 15 cm ). Use only
animals with healthy intact skin. Abrasion of the test site is not necessary,
as evidence indicates similar responses between abraded and non-abraded
sites. If repeated exposure is required, follow the procedures in 6.3.4.2,
6.3.4.3 or 6.3.4.4, repeated for a maximum of 21 days.
6.3.4.2 Powder or liquid sample
Apply 0.5 g or 0,5 ml of the test material directly to each test skin
site as shown in Figure 1. If the material is a powder, it should be slightly
moistened with water or other suitable solvent before application.
Cover the application sites with a 25 mm x 25 mm non-occlusive dressing
(such as a gauze patch) and then wrap the application site with a semi-occlusive
bandage for a minimum of 4 h . At the end of the contact time, remove the
dressings and mark the positions of the sites. Remove residual test material
by appropriate means, such as washing with lukewarm water or other suitable,
non-irritating solvent, and careful drying.
6.3.4.3 Extracts and extractants
Apply the appropriate extract(s) to the 25 mm x 25 mm four-ply gauze
patches ( 0,5 ml per patch), one patch on each side of the animal as shown
in Figure 1. Apply a control patch of gauze moistened with the extracting
medium to the other side.
Cover the application sites with a semi-occlusive bandage for a minimum
of 4 h . At the end of the contact time, remove the dressings and mark
the positions of the sites. Remove residual test material by appropriate
means, such as washing with lukewarm water or other suitable, non-irritating
solvent, and careful drying.
6.3.4.4 Solid sample
Apply the samples of the test material directly to the skin on each
side of each rabbit as shown in Figure 1. Similarly, apply the control
samples to each rabbit.
Figure 1. Location of skin application sites
When testing solids (which may be pulverised if considered necessary).
the test material shall be moistened sufficiently with water or. where
necessary. an alternative solvent. to ensure good contact with the skin.
When solvents are used. the influence of the solvent on irritation of skin
by the test material shall be taken into account.
Cover the application sites with 25 mm x 25 mm non-occlusive dressings
(such as a gauze patch) and then wrap the application sites with a semi-occlusive
bandage for a minimum of 4 h . At the end of the contact time, remove the
dressings and mark the positions of the sites. Remove residual test material
by appropriate means. such as washing with lukewarm water or other suitable,
non-irritating solvent. and careful drying.
6.3.5 Observation of animals
For acute (single exposure) tests, record the appearance of each application
site at 1 h . 24 h, 48 h and 72 h following removal of the patches. Extended
observation may be necessary if there are persistent lesions. in order
to evaluate the reversibility or irreversibility of the lesions: this need
not exceed 14 days.
For repeated exposure. record the appearances of the application site at
I h after removal of the patches and immediately prior to the next application.
After the last exposure' note the appearance of each application site at
1 h, 24 h, 48 h and 72 h following removal of the patches. Extended observation
may be necessary if there are persistent lesions. in order to evaluate
the reversibility or irreversibility of the lesions: this need not exceed
14 days.
Describe and grade the skin reactions for erythema and oedema according
to the classification system given in Table 1 for each application site
at each time interval and record the results for the test report.
NOTE 3 Histological and non-invasive techniques may assist in certain cases.
6.3.6 Evaluation of results
For acute exposure. determine the Primary Irritation Index (Pll) as
follows.
For each animal. add together the Primary Irritation Scores for the test
material for both erythema and oedema at each time specified and divide
by the total number of observations (six: two at each time specified).
When vehicle controls are used, calculate the Primary Irritation Score
for the vehicle controls and subtract that score from the score for the
test material to obtain the Primary Irritation Score.
Only use 24 h . 48 h and 72 h observations for calculations. Observations
made prior to dosing or after 72 h, to monitor recovery, are not used in
the determination.
Add the scores for each animal and divide the total by the number of animals.
This value is the Primary Irritation Index.
For repeated exposure. determine the Cumulative Irritation Index as follows.
Table I - Classification system for skin reaction
For each animal, add together the Irritation Scores for both erythema and
oedema at each time specified. Divide this total by the total number of
observations to obtain the Irritation Score per animal.
Add the Irritation Scores of each animal and divide by the total number
of animals. This value is the Cumulative Irritation Index.
The Cumulative Irritation Index is compared to the categories of Cumulative
Irritation Index deemed in Table 2 and the appropriate Category is recorded
for the report.
NOTE 4 The categories of Cumulative Irritation Index are based on the data
relating the Primary Irritation Index (Pll) for chemicals in rabbits to
the primary irritation response in humans for a number of chemicals that
have been tested in both species.
For any response, determine the Maximum Irritation Response, the time of
onset of the response and the time to maximum response.
The Primary or Cumulative Irritation Index is characterised by number and description in Table 2.
Table 2 - Irritation response categories in rabbit
6.3.7 Presentation of results
The test report shall include
a) a description of the test material(s) or device;
b) the intended use/application of the test material(s) or device;
c) a detailed description of the method employed in preparing the test
material or device;
d) the test animals:
e) method of application to the test sites;
f) how the site readings were performed and a record of the observations;
g) assessment of the results.
6.4 Human skin irritation test
6.4.1 Introduction
To date the prediction of human cutaneous irritation for the purpose
of hazard identification relies primarily on the use of experimental animals
(See Annex E). There are however problems of extrapolating from animals
to humans. For chemicals for which human exposure is high ( e.g., cosmetics
and detergents products) risk assessments are frequently performed using
human skin patch tests. Human studies can serve several purposes: l ) direct
identification of human hazard by testing chemicals in man rather then
in animal species; 2) providing for risk assessment of some chemicals for
which human exposure is high and 3) facilitation of extrapolation to man
of data obtained previously from animal studies. This Guideline allows
skin irritation data to be obtained directly in humans for purposes of
hazard identification. Its aim is to determine whether a material presents
a significant skin irritation hazard following acute exposure. It is crucial
when adopting this approach to observe the safety/ethical standards set
out below. Annex D. l. gives further information on irritation tests.
6.4.2 Safety/ethical standards
In the interests of human safety the following criteria must be met before
the study is initiated:
6.4.3 Initial considerations
Adequate information on the toxicity profile, including percutaneous
absorption data, should be available to indicate that the study does not
present any significant health risk.
Materials should not be tested in humans when:
Further guidance on the selection of human volunteers can be found in Annex
D. 1.
6.4.4 Principle of the test
A single dose of the material to be tested is applied to the occluded
skin of human volunteers. Irritation is kept to a minimum by applying the
test material for 15 and 30 minute periods and then in hourly increments
for up to 4 hours. For testing of relatively weak irritants, a closed patch
duration of 24 hours may be necessary. When longer exposure periods are
used, this should be done as described in 6.4.5.3.4. Reactions are scored
at 24, 48 and 72 hours after treatment, with any reaction regarded as skin
irritation being sufficient to terminate treatment in the individuals concerned.
The principal means of evaluation is the proportion of the test panel,
which develops an irritant reaction in relation to a concurrent positive
control material.
6.4.5 Description of the method
6.4.5.1 Selection of human volunteers
This Test Guideline is designed for use with human volunteers. It is
not necessary specifically to select atopic individuals. The selected human
volunteers should be generally healthy. at least 18 y ears of age. not
pregnant and not breast-feeding. In addition human volunteers with a known
sensitivity to the test material or showing any signs of dermatitis should
not be selected for the test. The selection of volunteers should be supervised
by a dermatologist.
6.4.5.2 Preparation of doses
Liquid test materials are generally used undiluted. When testing solids
(which may be pulverised if considered necessary). to insure good contact
with the skin. the test material should be moistened with a small amount
of water (typically 0.2 ml) or where necessary another suitable vehicle.
Care should be taken when using moistened samples to ensure that each subject
receives the same dose of the test agent. The amount of water used for
moistening should be the same for each individual in the test and should
be recorded. When vehicles are used. the influence of the vehicle on irritation
of the skin by the test material should be taken into account. Where a
vehicle other than water is to be used as the wetting agent for solid compounds,
consideration should be given to a vehicle control patch on each subject.
6.4.5.3 Procedure
6.4.5.3.1 Number of volunteers
At least 30 volunteers are recruited to compose the test panel. with
no less than one third belonging to either sex. Without being excessive
this number should be sufficient to provide an adequate assessment susceptible
to a statistical evaluation.
The test material is applied to a suitable skin site. e.g. the upper outer
arm, by means of an occlusive chamber containing a gauze pad. The application
site should be an area that is most likely to be exposed to the chemical
in a normal use situation. The application site should be the same in all
volunteers and should be recorded. Generally the patch should measure at
least 18 mm, preferably 25 mm in diameter. The patch should be held in
contact with the skin by means of a suitable nonirritating dressing including
non-irritating tape for the duration of the exposure period.
6.4.5.3.3 Application of the test material
The patch should deliver an adequate dose per unit area: approximately
50-100 mg cm- is considered optimal. When applying liquid test materials,
in general 0.2 - 0.4 ml is added onto the gauze pad until it is moistened.
When testing solids, in general 0.2 g of the test material are moistened
and added onto the gauze pad. Alternatively. the gauze pad could be moistened.
6.4.5.3.4 Duration of exposure
To avoid unacceptably strong reactions, a cautious approach to testing
must be adopted. A sequential patch procedure permits the development of
a positive but not severe irritant response. The patches are applied progressively
starting with a duration of 15 and 30 minutes and up to 1. 2 3. and 4 hours.
The 15 and or 30 minutes exposure periods may be omitted if there are sufficient
indications that excessive reactions will not occur following the l-hour
exposure. Progression to longer exposures including 24 hour closed patch
exposure at a new skin site will depend upon the absence of skin irritation
(scored at least up to 48 hours) arising from the shorter exposures, in
order to ensure that any delayed irritant reaction is adequately assessed.
The application of the material for a longer exposure period is always
made to a previously untreated site.
At the end of the exposure period, residual test material should be removed,
where practicable. using water or an appropriate solvent without altering
the existing response or the integrity of the epidermis.
6.4.5.3.5 Limited exposure
In addition to the phased increase in duration of application as described
in 6.4.5.3.4, if it is suspected that the material might produce severe
irritation, a substantially reduced exposure time should be employed, possibly
in a pilot group of volunteers. The progress of the study can then be defined
on the basis of the data produced. Subsequent patches are only applied
after the 48/72 h readings.
6.4.5.3.6 Clinical observation and grading of skin reactions
Treatment sites are examined for signs of irritation and the responses
are scored immediately after patch removal and at 1-2 and 24 48 and 72
hours after patch removal. If necessary to determine reversibility of the
response, the observation period may be extended beyond 72 hours. In addition,
the condition of the skin before and after the test should be described
exactly (e.g. pigmentation, age, extent of hydration). Skin irritation
is scored and recorded according to the grading in Table 3.
Noninvasive bioengineering methods may be applied - See Annex D.
Table 3: Human skin irritation test, grading scale
For volunteers who have a response of l or greater following an exposure
of less than 4 hours, it is assumed that they would present a stronger
reaction if exposed for 4 hours to the material. Once a response of I or
greater has been obtained, there is no need to subject the reacting volunteer
to further treatment with the material. Further observations may be required
for proper volunteer care. In addition to the observation of irritation,
any other effects should be recorded and fully described. The volunteers
should be invited to make comments related to the patch applications (e.g.
sensory effects) and assessors trained to note immediate responses (i.e.
urticaria) when the patches are removed. Such observations may not indicate
an irritant effect but they should be included in the test report if noted.
If significant. they should be considered of in the management of the study
to ensure proper volunteer care.
The critical data obtained are the number of volunteers who had. or would
be expected to have skin irritation after an exposure up to 4 hour. The
time required for an individual to develop a response (if any) does not
form part of the results to be evaluated; it relates only to ensuring proper
care of the volunteers.
6.4.5.3.7 Selection of a concurrent positive control
substance
By including a routine positive control, there is an opportunity to
use it as a benchmark. Skin irritation is not an absolute phenomenon. All
materials can give rise to skin irritation; it is simply a matter of dose
and the nature and extent of exposure. Thus, skin irritation tests in humans
are almost always comparative and should be related to known chemical irritancy.
6.4.6 Data and reporting
6.4.6.1 Data
Data should be summarised in tabular form, showing for each individual
the irritation scores at 24, 48 and 72 hours after patch removal and any
other effects observed.
6.4.6.2 Data evaluation/interpretation
The aim of this test is to determine whether a material presents a
significant skin irritation hazard following acute exposure. Thus if the
material produces a frequency of skin irritation in the test panel which
is similar to. or greater than, the positive control, it should be regarded
as a significant skin irritant. On the other hand, if it produces a frequency
of reaction in the test panel, which is substantially and significantly
less than the positive control, then it may not be regarded as a significant
skin irritant. It is important that interim data generated in the context
of volunteer care are not confused with the endpoint data, i.e. the proportion
of the panel that exhibit an irritant response. It is also important not
to confuse individual variation in the susceptibility to skin irritation
with the issue of the general irritation potential of the test material.
6.4.6.3 Test report
The test report must include the following information:
a) Test material:
- physical nature and where relevant, physicochemical properties;
- identification data.
b) Vehicle:
- identification of and justification for the choice of vehicle used to
moisten a solid test material.
c) Volunteers:
- number of volunteers who are treated with the test material;
- age/sex distribution of the volunteers.
d) Results:
.
e) Discussion of the results.
7. Sensitisation tests
7.1 Choice of tests
The two most commonly used methods are the guinea pig maximisation test
(GPMT) and the closed patch test .
The maximisation test is the most sensitive and is the preferred method
for single components. It has also been reported to be useful for the evaluation
of extracts. However, the value of this test method is best documented
for single chemicals. A rationale and a list of alternative methods are
given in Annex D.
7.2 Choice of test concentrations
Current guidelines for testing single components for sensitising potential
recommend one single test concentration to be used. However, the test result
is highly dependent on dose. Therefore qualitative and quantitative analysis
of the extract to be tested is highly warranted for the design of the test
procedure and for the evaluation of the test results.
7.2.1 Induction
Sensitisation rate is highly dependent on induction dose. It should be
moderately toxic or locally irritating. but otherwise not interfere with
the health of the animals. The induction dose is chosen based on pilot
experiments as described for the individual tests. The use of multiple
doses is advised to facilitate the evaluation of the results (see Annex
D.2).
7.2.2 Challenge
Challenge concentration is also based on pilot experiments on animals previously
not exposed to the test material. A concentration below irritation threshold
should be used. The use of multiple doses is advised for the challenge
procedure to facilitate the evaluation of the results (see Annex D.2).
7.3 Other important factors determining the outcome of the test
The biochemical and physical characteristics of the test material may
influence the choice of test. The maximisation test requires intradermal
injections; consequently if the test material cannot be injected intradermally
the closed patch or alternative method shall be used.
A solvent should be selected that optimises exposure by solubilisation
and penetration. The concentration of test material should be the highest
possible without affecting the ability to interpret results. The bioavailability
of the test material is influenced by the choice of vehicle. There is no
vehicle that is optimal for all materials.
Most investigators prefer to dissolve the test material because dispersions
a prone to form a sediment. making exact dosing difficult. For intradermal
induction water. saline, propyleneglycol or a vegetable oil may be used.
The test procedure has several sources of variation between results from
different laboratories. The following factors are important: ambient test
conditions, test site on the animal. type of patch design. quantity of
test material, quality of occlusion, exposure time and reading of the animals.
Animal responsiveness also varies according to generic factors and husbandry.
Comparison of test animals at challenge with the appropriate controls is
essential for indication of a positive test result, though the severity
of reactions will aid in the interpretation.
Borderline reactions at challenge are best clarified by rechallenge. Histopathology
has not been shown to be of help in the evaluation of test results.
7.4 Maximisation sensitisation test
7.4.1 Principle
Assessment of the potential of the material under test to produce skin
sensitisation in the guinea pig using the technique applied in the Guinea
pig maximisation test for single chemicals.
7.4.2 Test material
If the test material is either a solid or a liquid it shall be prepared
as specified in annex A.
If the test material is to be tested as an extract, it shall be prepared
as specified in annex B.
7.4.3 Animals and husbandry
Healthy young adult albino guinea-pigs of either sex from a single
outbred strain, weighing 300 g to 500 g at the start of the test shall
be used. If female animals are used they shall be nulliparous and not pregnant.
The animals shall be acclimatised and cared for as specified in ISO 10993-2.
Preliminary tests should be done in one set of animals to determine test
concentrations ( 7.4.4.2 ).
For testing powders or liquids, a minimum of ten animals shall be treated
with the test material and a minimum of five animals acts as a control
group. Additional animals shall be used for the preliminary test.
For testing extracts, a minimum of ten animals shall be treated with each
extract and a minimum of five animals acts as a control for each solvent.
Additional animals shall be used for the preliminary test.
If no sensitisation is observed it is necessary to use a total of 20 test
animals and 10 controls.
7.4.4 Test procedure
7.4.4.1 Preparation
Clip the fur on all treatment sites prior to treatment.
For intradermal injections. inject 0,1 ml per site.
For all topical applications, saturate a patch of filter paper of the appropriate
dimensions with the test material and apply the patch to the clipped skin
surface under an occlusive dressing wound around the torso of the animal.
7.4.4.2 Preliminary tests
The preliminary tests are intended to determine the concentrations
of the test materials to be used in the main test in 7.4.4.3.
Consideration shall be given to the pre-treatment of all animals by injection
with Freund's complete adjuvant in order to evaluate the possible excited
skin status during the main test and interference with the readings.
Inject a range of concentrations of the test material or extract (in the
selected solvent) intradermally into at least two animals.
Select for the intradermal induction phase in the main test the highest
concentration that does not cause extensive destruction of the skin and
does not otherwise adversely affect the animals.
Topically apply a range of concentrations of the test material or extract
to the flanks of at least three additional animals. Remove the occlusive
dressings and patches after 24 h, and assess the application sites for
erythema and oedema using the grading given in table 4.
Select
a) if possible, for the topical induction phase in the main test. the highest
concentration that causes slight erythema but does not otherwise adversely
affect the animals;
b) for the topical challenge phase in the main test, the highest concentration
that produces no erythema.
Table 4 - Magnusson and Kligman scale
7.4.4.3 Main test
7.4.4.3.1 Intradermal induction phase
Make a pair of 0,1 ml intradermal injections of each of the following,
into each animal, at the injection sites ( 1, 2 and 3) shown in Figure
2 in the clipped intrascapular region.
7.4.4.3.2 Topical induction phase
Seven days after completion of the intradermal induction phase, administer
the test material or extract by topical application to the intrascapular
region of each animal, using 20 mm x 40 mm filter paper, so as to cover
the intradermal injection sites. Use the concentration selected in 7.4.4.2
a). Secure with an occlusive dressing. Remove the dressings and patches
after 48 h +/- 2 h .
Treat the control animals similarly, using the solvent alone.
Figure 2. location of intradermal injection sites
If the maximum concentration that can be achieved in 7.4.2.2 a) does not
produce irritation, pretreat the area with 10 % sodium dodecylsulfate in
petrolatum massaged into the skin 24 h +/- 2 h before the topical induction
patch is applied. Treat the control groups similarly.
7.4.4.3.3 Challenge phase
At least 14 days after completion of the topical induction phase challenge
all test and control animals with the test material or extract. Administer
the test material or extract and a vehicle control by topical application
to the upper flank of each animal using appropriate patches or chambers
soaked in the test material or extract at the concentration selected in
7.4.2.2 b). Dilutions of this concentration may also be applied to other
untreated sites in a similar manner. Secure with an occlusive dressing.
Remove the dressings and patches after 24 h +/- 2 h.
7.4.5 Observation of animals
Observe the appearance of the challenge skin sites of the test and
control animals 24 h, 48 h and 72 h after removal of the dressings. Daylight
lighting is highly recommended to visualise the skin reactions. Describe
and grade the skin reactions for erythema and oedema according to the grading
given in Table 3 for each challenge site and at each time interval. It
is highly recommended that reading be done in a blind manner to counteract
bias in the evaluation of the results.
7.4.6 Evaluation of results
The grading scale given in Table 4 is applied.
Grades of 1 or greater in the test group generally indicate sensitisation,
provided grades of less than 1 are seen on control animals. If grades of
I or greater are noted on control animals, then the reactions of test animals,
which exceed the most severe control reaction, are presumed to be due to
sensitisation, Rechallenge is recommended to confirm the results from the
first challenge. The outcome of the test is presented as the frequency
of positive challenge results in test and control animals.
Occasionally, the test group has a greater number of animals showing a
response than the controls. although the intensity of the reaction is not
greater than that exhibited by the controls. In these instances. a rechallenge
may be necessary to define the response clearly. A rechallenge shall be
carried out I - 2 weeks after the first challenge. The method used shall
be as described for the first challenge. using the other flank of the animal.
7.4.7 Presentation of results
The test report shall include
a) a description of the test material(s) or device:
b) the intended use/application of the test material(s) or device;
c) a detailed description of the method employed in preparing the test
material or device;
d) the test animals;
e) method of application to the test sites;
f) how the site readings were performed and a record of the observations;
g) assessment of the results.
7.5 Closed patch test
7.5.1 Principle
Assessment of the potential of the material under test to produce skin
sensitisation, in guinea pigs.
7.5.2 Test material
If the test material is either a solid or a liquid it shall be prepared
as specified in annex A.
If the test material is to be tested as an extract, it shall be prepared
as specified in annex B.
7.5.3 Animals and husbandry
Healthy young adult albino guinea-pigs of either sex from a single
outbred strain. weighing 300 g to 500 g at the start of the test shall
be used. If female animals are used they shall be nulliparous and not pregnant.
The animals shall be acclimatised and cared for as specified in ISO 10993-'.
Preliminary tests should be done in one set of animals to determine test
concentrations ( 7.5.4.2).
For testing powders or liquids, a minimum of ten animals shall be treated
with the test material and a minimum of five animals acts as a control
group. Additional animals shall be used for the preliminary test.
For testing extracts, a minimum of ten animals shall be treated with each
extract and a minimum of five animals acts as a control for each solvent.
Additional animals shall be used for the preliminary test.
If no sensitisation, is observed it is necessary to use a total of 20 test
animals and 10 controls.
7.5.4 Test procedure
7.5.4.1 Preparation
Clip the fur on all treatment sites prior to treatment.
For all topical applications, saturate a patch (a woven dressing) of the
appropriate dimensions with the test material or extract and apply the
patch to the clipped area under an occlusive dressing for 6 h . The use
of restraint of each animal is highly recommended to ensure occlusion of
the test sites. If wrapping is used, its adequacy should be evaluated in
every experiment.
7.5.4.2 Preliminary tests
The preliminary tests are intended to determine the concentrations
of the test material or extract to be used in the main test described in
7.5.4.3.
Topically apply four concentrations of the test material or extract to
the flanks of each of at least three animals using appropriate patches.
Remove the occlusive dressings and patches after 6 h . Assess the application
sites for erythema and oedema using the grading given in Table 3, 24 h
and 48 h after patch removal.
Select
7.5.4.3 Main test
7.5.4.3.1 Induction phase
Administer the test material or extract by topical application to the
clipped left upper back region of each animal using appropriate patches
soaked in the test material at the concentration selected in 7.5.4.9 a).
Remove the restrainer and occlusive dressings and patches after 6 h. Repeat
this procedure at weekly intervals for three weeks. Additional induction
application may be warranted. Treat the reagent control animals similarly.
using the solvent alone.
7.5.4.3.3 Challenge phase
Fourteen days after the last application challenge all test and control
animals with the test material or extract. Administer the test material
or extract by a single topical application to a clipped untested area of
each animal using appropriate patches soaked in the test material or extract
at the concentration selected in 7.5.4.2 b). Remove the restrainer and
occlusive dressings and patches after 6 h.
7.5.5 Observation of animals
At 24 h +/- 2 h after the primary challenge or rechallenge exposure,
either
a) depilate all of the animals with a commercial depilatory by placing
the material on the test site and surrounding areas according to the manufacturer's
instructions; or
b) shave all of the animals on the challenge sites and surrounding areas.
Thoroughly wash the depilated area with warm water and dry the animals
with a towel before resuming them to their cages. A minimum of 2
h after removal of hair, grade the test sites according to Table 3 . Repeat
the grading 48 h +/- 2 h after removal of the challenge patch. Daylight
lighting is highly recommended to visualise the skin reactions.
7.5.6 Evaluation of results
The grading scale given in Table 4 is applied.
Grades of I or greater in the test group generally indicate sensitisation,
provided grades of less than I are seen on control animals. If grades of
I or greater are noted on control animals, then the reactions of test animals.
which exceed the most severe control reaction. are presumed to be due to
sensitisation, Rechallenge is recommended to confirm the results from the
first challenge. The outcome of the test is presented as the frequency
of positive challenge results in test and control animals.
Occasionally. the test group has a greater number of animals showing a
response than the controls, although the intensity of the reaction is not
greater than that exhibited by the controls. In these instances. a rechallenge
may be necessary to define the response clearly. A rechallenge shall be
carried out 1-2 weeks after the first challenge. The method used shall
be as described for the first challenge. using an untested area on the
flank of the animal.
7.5.7 Presentation of results
The test report shall include
a) a description of the test material(s) or device;
b) the intended use/application of the test material(s) or device;
c) a detailed description of the method employed in preparing the test
material or device;
d) the test animals;
e) method of application to the test sites;
f) how the site readings were performed and a record of the observations;
g) assessment of the results.
8. Key factors in the interpretation
of test results
A positive test from both methods (7.4 and 7.5) does not necessarily
exclude the test material or device from use because the doses of the test
material in the test procedure may be exaggerated compared to actual conditions
of use. A positive test using any of the validated procedures indicates
the need for additional data. either in laboratory animals or humans, that
would allow risk assessment of intended human exposure.
Predictive test results generated by the procedures described in the standard
can not stand-alone.
Positive tests in any of the assays should be scrutinised by rigorous follow
up in order to minimise the likelihood of false positive results. The results
should be validated by comparison with other sources of information:
a) industry and consumer complaint data
b) experience with devices containing similar components
c) diagnostic test results in dermatologic clinics
d) retrospective epidemiologic data
The tests included in the standard are important tools for development
of safe products provided that these are executed and interpreted by trained
personnel.